あなたは 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ について学んでいます。今日は、インターネット上の多くの情報源から私たちのチームが編集および編集した記事 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ を共有します。 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関するこの記事がお役に立てば幸いです。

Page Contents

三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

三びきのやぎのがらがらどんが、トロールの住む橋を渡る様子を表現した彫像
『三びきのやぎのがらがらどん』(さんびきのやぎのがらがらどん、ノルウェー語: De tre bukkene Bruse、英語: Three Billy Goats Gruff)は、「がらがらどん」という同じ名前をもつ3匹の山羊が餌を求めて冒険に出かける童話。ノルウェーの昔話の一つで、アスビョルンセンとヨルゲン・モー(英語版)によって、彼らの著作『ノルウェー民話集』に収録された。
日本語訳としては他に『ふとりたくて丘にゆく三びきの牡ヤギ・ブルーセ』[1]、『ふとろうと山に行く三匹のヤギのドンガラン』[2]などがみられる。
なお、タイトルの「がらがらどん」、「ブルーセ」、「ドンガラン」の部分は原題のヤギの名前である「Bruse(ノルウェー語で「うなり声」という意味[注釈 1])」部分を固有名詞なので訳さない(ブルーセ)か、擬音風に意訳したか(がらがらどん・ドンガラン)の違いである。
マーシャ・ブラウンによる絵本 “Three Billy Goats Gruff” (1957) があり、日本では瀬田貞二の翻訳により『三びきのやぎのがらがらどん』として1965年に刊行された[3]。

あらすじ[編集]
「がらがらどん」という名前の小・中・大3匹の山羊が太りたくなって、草を求めて山(丘)を目指す。だが、途中にかかる橋の下には醜いトロールがいて、大声で「おまえを飲み込んでやる」と威嚇する。
最初に来た小さな山羊は「後から大きな山羊が来るから」と言って、トロールに見逃してもらい橋を渡る。続いて来た中くらいの山羊も、同じように言って橋を渡る。しかし最後に来た大きな山羊は、恫喝するトロールに立ち向かい、トロールをやっつけるのであった。
無事に山へ行った山羊たちは、丸々と太って帰って来た。

絵本[編集]
G. W. デイセント(英語版)によって英語に翻訳されて1859年に出版されたノルウェー民話集(Popular Tales from the Norse)[4]の中に「Three Billy-Goats Gruff」の題で収録されている。これを絵本にしたものは1957年に出版された。デイセントの文章はリズムを尊重したものとなっている。マーシャ・ブラウンによる絵は力強さを特徴としている。[5]この絵本は日本では瀬田貞二の翻訳により『三びきのやぎのがらがらどん』として福音館書店より1965年に刊行された[3]。2007年6月の第130刷より色が改訂され、背表紙などにあった「北欧の民話」の表記が「ノルウェーの昔話」に変更、原書にある「アン・キャロル・ムアとトロルに捧げる」という言葉の追加が行われた[6]。

楽曲[編集]
本作をモチーフとした楽曲「三匹の山羊のガラガラドン」(作詞:舘紅、作曲:田中昭子)が存在する[7]。

他作品での言及[編集]
日本のアニメ映画『となりのトトロ』(スタジオジブリ)のエンディングでは、サツキとメイが布団の中でお母さんにこの本を読んでもらっている。
イギリスのアニメ『きかんしゃトーマス』ではこの童話をもとに制作されたエピソード(第20シーズン「おそろしいようかい」)があり、パーシーとトビーが三匹の山羊やトロールの話をする。また、日本語版では「トロール」は「妖怪」と訳された。

脚注[編集]
[脚注の使い方]注釈[編集]

^ ちなみに英語版の「Gruff」は「どら声」の意味。

出典[編集]

^ 『太陽の東 月の西』(アスビョルンセン著、佐藤俊彦訳、岩波書店〈岩波少年文庫〉、2005年新版、ISBN 978-4-00-114126-9)で確認した日本語題。

^ 『ノルウェーの昔話』(大塚勇三訳、福音館書店〈世界傑作童話シリーズ〉、2003年、ISBN 978-4-8340-0828-9 )で確認した日本語題。

^ a b 桂宥子編著『たのしく読める英米の絵本』ミネルヴァ書房、2006年、134-135頁

^ Popular tales from the Norse, WorldCat, https://www.worldcat.org/title/popular-tales-from-the-norse/oclc/1050804279 

^ 桂宥子編著『はじめて学ぶ英米絵本史』ミネルヴァ書房、2011年、144-145頁

^ 三びきのやぎのがらがらどんNO5 – ウェイバックマシン(2022年2月10日アーカイブ分)

^ 小林美実(編)『続こどものうた200』チャイルド本社、1996年、149頁。ISBN 978-4-8054-0002-9。

参考文献[編集]
ノルウェーの昔話『三びきのやぎのがらがらどん』マーシャ・ブラウン絵、瀬田貞二訳、福音館書店 ISBN 978-4-8340-0043-6。外部リンク[編集]
『三びきのやぎのがらがらどん』の魅力は? 3倍楽しむ本やおもちゃ [絵本] All About
Dasent, Sir George Webbe (1903) [1859]. “The Three Billy-Goats Gruff”. Popular Tales from the Norse (new ed.). Edinburgh: David Douglas. pp. 264-265. https://archive.org/details/populartalesfrom00daseuoft/page/264/mode/2up .mw-parser-output .asboxposition:relative;overflow:hidden.mw-parser-output .asbox tablebackground:transparent.mw-parser-output .asbox pmargin:0.mw-parser-output .asbox p+pmargin-top:0.25em.mw-parser-output .asboxfont-size:90%.mw-parser-output .asbox-notefont-size:90%.mw-parser-output .asbox .navbarposition:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none
この項目は、文学に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています(P:文学/PJライトノベル)。項目が小説家・作家の場合には Writer-stub を、文学作品以外の本・雑誌の場合には Book-stub を貼り付けてください。
典拠管理
MBW: 7f4607c9-bb5c-463f-81cc-c24aa404a0a8, 37c757c2-469f-458f-b797-41e20c634687

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=三びきのやぎのがらがらどん&oldid=90605683」から取得
カテゴリ: ノルウェー文学ヒツジ・ヤギを主人公にした物語民話動物文学隠しカテゴリ: ISBNマジックリンクを使用しているページ文学関連のスタブMusicBrainz作品識別子が指定されている記事

評価: 4~5 つ星
レビュー: 7573
再生回数: 4493
[spincontent type=”j”]

絵本 読み聞かせ|三匹ヤギのがらがらどん(さんびきやぎのがらがらどん)/童話・日本昔話・紙芝居・絵本の読み聞かせ朗読動画シリーズ【おはなしランド】 Youtube

YouTubeチャンネル きっずちゅーぶ は #後援パートナー の「 #YogiboSOCIALGOOD 」にサポートをいただいているぶ🐷

以下のリンクからクーポンコード【ESML】を入力してYogibo商品をご購入いただくと、購入金額の5%が今後のきっずちゅーぶ絵本制作に活用されるぶ(//🐽//)✨

Yogiboご購入URL : https://bit.ly/3x2CmpZ (クーポンコード:ESML)

🐷🐽🐷SDGsえほんプレゼント!🐷🐽🐷

社会問題について親子で楽しく学べる「SDGsえほん」を無料でプレゼントするぶ!
詳しくはこちらを見てぶ〜
>> https://www.esmiley.co.jp/sdgsehon

考えたお話しが絵本動画になる「誰でも絵本作家」サービスがスタート♪
詳しくはこちら → https://goo.gl/FQmRCF

むかしむかし、あるところに、三匹のヤギがいました。
一番小さいヤギは、ガラガラドンという名前でした。
中くらいのヤギは、ガラガラドンという名前でした。
とっても大きいヤギは、ガラガラドンという名前でした。
三匹とも、ガラガラドンという名前だったのです。”
“さてある日の事、三匹のガラガラドンは、山の向こうへ草を食べに行くことにしました。
山の向こうの草はやわらかくておいしくて、食ベたらきっと元気で丈夫(じょうぶ)になれるでしょう。”
“三匹のガラガラドンが歩いていくと、途中に深い谷があって橋がかかっていました。
「小さい橋だなあ。三匹いっしょには渡れないや」
そこで最初に小さいヤギのガラガラドンが、コトコト、コトコト、橋を渡りました。”
“橋のまん中まで来ると、深い谷底から、
「こらー! わしの橋をだまって通るのは、誰だー!」
と、いう声がして、恐ろしい魔物が出てきました。”
“「ぼくです。小さいヤギの、ガラガラドンです。山の向こうへ、草を食べにいくんです」
「小さいヤギの、ガラガラドンだと? だまってわしの橋を通ったからには、草なんか食ベに行かれないぞ。おれさまがお前を、食べるんだからな!」
「まっ、待ってください。ぼくはこんなに、小さいんです。後ろから、もっと大きいヤギが来ます。どうせ食べるんなら、大きいヤギの方がおいしいですよ」
小さいヤギのガラガラドンは、小さい声で言いました。
「そうか、じゃあ、次に来るやつを待つとしよう。さっさと行っちまえ」”
“やがて中くらいのヤギのガラガラドンが、ゴトゴト、ゴトゴト、橋を渡って来ます。橋のまん中まで来ると、
「こらー! だまってわしの橋を通るやつは、誰だー!」
と、魔物が出てきました。”
“「ぼくです。中くらいのヤギの、ガラガラドンです。山の向こうへ草を食べに行くんです」
「ざんねんだな、中くらいのヤギのガラガラドン。お前が草を食べる前に、わしがお前を食べるんだ」魔物は、大きな口をパクッと開けました。
「待ってください。ぼくのあとから、もっと大きいヤギがきます。どうせ食ベるんなら、大きい方がおいしいですよ」
中くらいのヤギのガラガラドンが、中くらいの声で言いました。
「そうか、じゃあ、待ってるとしよう。さっさと、行っちまえ」”
“やがて大きいヤギのガラガラドンが、ドシドシ、ドシドシ、橋を渡って来ました。
「こらー! だまってわしの橋を通るのは、誰だー!」魔物が、出てきました。
「ぼくだ。大きいヤギの、ガラガラドンだ」
「ようし、食ベてやるから覚悟しろ」
魔物は大きな口を、パクッと開けました。”
“「ふん、食べられるもんか! ぼくは大きいヤギのガラガラドンで、立派なツノもはえてるし、強いツメも持ってるぞ。さあ来い!」
大きいヤギのガラガラドンは、魔物に向かって突き進みました。
ドシーン!キラキラ光る二本のツノが、魔物の目をさしました。
「ウギャーーーー!」
どんなに強い魔物でも、目をつぶされてはかないません。
大きいヤギのガラガラドンは、ゆうゆうと橋を渡りました。”
“こうして山の向こうの草原に着いた三匹のガラガラドンは、おいし
い草をたくさん食べる事が出来ました。

おしまい

【おすすめ】ジャックと豆の木(ジャックとまめのき)
 → https://www.youtube.com/watch?v=rnW3ah4Rpoc&t=2s

【おすすめ】子どもに読み聞かせたい絵本・紙芝居・童話の朗読つき読み聞かせ動画はこちら
 → http://goo.gl/1l9Dsh

【おすすめ】感動(;_;)泣ける絵本の朗読つき読み聞かせ動画特集
 → https://goo.gl/YZWMBf

#絵本 #読み聞かせ #キッズチューブ #おはなしランド #絵本読み聞かせ #kidstube

2. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Yomiuri

Yomiuri
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する詳細情報はすでにありますか? 記事 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ は、読売で検索されたもので、有益な情報を入手するのに役立ちます。
評価: 4~5 つ星
評価: 2706
[spincontent type=”j”]

3. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Asahi Shimbun

朝日新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 朝日新聞で検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する上記の情報が、三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する疑問の解決に役立つことを願っています。
評価: 4~5 つ星
評価: 7969
[spincontent type=”j”]

4. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ The Japan Times

The Japan Times
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: ジャパン タイムズで検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する記事のトップです。三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する疑問を解決するのに役立ちます。 >
評価: 4~5 つ星
評価: 3266
[spincontent type=”j”]

5. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Yomiuri Shimbun

読売新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する詳細情報はすでにありますか? 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ という記事が読売新聞で検索されました。お役に立てれば幸いです。
評価: 4~5 つ星
評価: 33 18
[spincontent type=”j”]

6. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Mainichi Shimbun

毎日新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 毎日新聞で見つけた 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する上記の情報が、三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する質問の解決に役立つことを願っています。
評価: 4~5 つ星
評価: 8731
[spincontent type=”j”]

7. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Sankei Shimbun

産経新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 産経新聞で検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する記事のトップです。三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する疑問を解決するのに役立ちます。
評価: 4~5 つ星
評価: 90 49
[spincontent type=”j”]

8. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Nihon Keizai Shimbun

日本経済新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する詳細情報はすでにありますか? 記事 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ は、日本経済新聞で検索され、有益な情報を入手するのに役立ちます。
評価: 4~5 つ星
評価: 5543
[spincontent type=”j”]

9. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Chunichi Shimbun

中日新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 中日新聞で検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する上記の情報が、三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する疑問の解決に役立つことを願っています。
評価: 4~5 つ星
評価: 8483
[spincontent type=”j”]

10. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Tokyo Shimbun

東京新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する質問を解決するために、東京新聞で検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する記事のトップです。
評価: 4~5 つ星
評価: 7191
[spincontent type=”j”]

11. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Nihon Kogyo Simbun

日本工業新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する詳細情報はすでにありますか? 記事 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ は日本工業新聞で検索されました。お役に立てば幸いです。
評価: 4~5 つ星
評価: 9336
[spincontent type=”j”]

12. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Nikkan Kogyo Shimbun

日刊工業新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 日刊工業新聞で見つけた 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する上記の情報が、三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する疑問の解決に役立つことを願っています。 >
評価: 4~5 つ星
評価: 5891
[spincontent type=”j”]

13. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Ainu Times

アイヌタイムス
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: アイヌ タイムズで検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する記事のトップです。三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する質問の解決に役立ちます。
評価: 4~5 つ星
評価: 7135
[spincontent type=”j”]

14. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Akita Sakigake Shimpo

秋田魁新報
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する詳細情報はすでにありますか? 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ という記事は、秋田魁新報で検索したものです。お役に立てれば幸いです。
評価: 4~5 つ星
評価: 50 64
[spincontent type=”j”]

15. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Chiba Nippo

千葉日報
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 千葉日報で検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する上記の情報が、三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する質問の解決に役立つことを願っています。
評価: 4~5 つ星
評価: 5877
[spincontent type=”j”]

16. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Chugoku Shimbun

中国新聞
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 中国新聞で検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する記事のトップです。三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する疑問の解決に役立ちます。
評価: 4~5 つ星
評価: 7730
[spincontent type=”j”]

17. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ Daily Tohoku

デイリー東北
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する詳細情報はすでにありますか? 記事 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ はデイリー東北で検索されました。お役に立てば幸いです。
評価: 4~5 つ星
評価: 4858
[spincontent type=”j”]

18. 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ The Eastern Chronicle

イースタン クロニクル
三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

説明: イースタン クロニクルで検索した 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する上記の情報が、三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する疑問の解決に役立つことを願っています。 >
評価: 4~5 つ星
評価: 1407
[spincontent type=”j”]

三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ に関する質問

三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ についてご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。ご質問やご提案はすべて、次の記事の改善に役立てさせていただきます。

記事 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ は、私と私のチームがさまざまな情報源から編集したものです。 記事 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ が役に立った場合は、チームをサポートしてください。「いいね」または「共有」してください!

検索キーワード 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ

三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ
方法三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ
チュートリアル 三 びき の やぎ の がらがら どん あらすじ
【キーワード】 無料

Có thể bạn quan tâm: